NO.21 演唱会之日本（2） (第2/2页)

无奈的走了出来。

    “妈咪，你确定我穿这个不会怪怪的吗”紫璇指着自己，问道。

    半露肩的白色宽松衣，里面一个吊带粉色小衬衫，系着一个蓝色上面许多小黑点的腰带，超短的白色裤子，脖子上还挂着一个爱心吊坠。

    “很好很好，就这样加油，继续往前冲”有希子赞不绝口，将紫璇推了出去。

    “让我们再度请出弦月为我们带来恋爱是thrill、shock、suspense，掌声欢迎”

    koiienaichikaratayorini。。。

    見えない力頼りに

    无形的力量依靠著

    kokoronotobiratozasazuni

    心の扉閉ざさずに

    请不要紧闭你的心扉

    tsuyoku。。。tsuyoku。。。

    強く強く

    紧紧地紧紧地

    inionajiyouniataeteitanokashirenakatta

    刺を君にも同じように与えていたのかもしれなかった

    让你感受到与我相同的刺痛

    naninikokorooitatenaniniobieteitanoka

    何に心を痛めて何に怯えていたのか

    是什麼让自己心痛是什麼让自己畏惧

    kinitozutsuretekufutarinoshinjitsunikiaunogakoayoioaoikazeniokakaekirezuniitayoko

    迷いを青い風に散らそうとしても抱えれずにいた

    即使困惑随著青风飞逝想永远趟在

    nochiisananeniuaratanafuanto

    次へと進む新たな不安と

    即使对於自己的未来

    yoiokakaeteshiisouninatte

    迷いを抱えてしまいそうになっても

    有著新的迷惘与不安

    yaori

    失くして気がついたよ小さなぬくもり

    觉得这小小的温存总有消失的一天

    ininattenekinooinofukasagaesoude

    今になってね君の思いの深さが見えそうで

    直到现在我才膫解你思虑的深远

    assugu

    まちがっていないものやまっすぐ

    你教我什麼才是正确的

    nanooitsuseteitekuretandane

    なものをいつもみせていてくれたんだね

    坦率的事物

    thisloveisthrill，shobsp;suspense

    futaritonisugosheajikanoudanahibidattanante

    二人ともに過ごした時間をもう無駄な日々だったなんて

    你怎麼可以说我俩所共度的时光是无意义的过往

    kizuninankashinaiyo

    傷になんかしないよ

    我不会伤害你的

    tsuketayoanohinokotae

    見つけたよあの日の答

    我寻找到了那一天的答案

    kitonokizaretakiokutabsp;iieteitandane

    君はとっくにみえていたんだね

    你早已发现

    koarunonantenaitoakiratetadakedattato。。。

    壊れやすくて守るものなんてないとあきらめてただけだったと

    已经没有任何易碎值得你呵护的事物了唯有死心一途

    thisloveisthrill，shobsp;suspense

    kikaraoetadoritsuitetanoonaitokorodatta

    どこでもないところだった

    来到一个哪里也不是的地方

    unigeoonanikoosheyitakara

    たとえ涙を流したとしても私も何も壊れないと知ったから

    即使曾经流泪因为我知道不论是我或一切事物都不会在崩坏了

    紫璇边唱边无奈地跳这名侦探柯南开头曲中柯南跳的舞，可爱中带着点酷酷的味道。

    ...