第五十七章 备考 (第2/2页)

山和吕晓兰有着说不清道不明的关系，自己所原创的古诗和高考作文还频频获奖，最近还和武侠界的大咖范凡打着擂台。

    而最为可气的是，校长不知道是吃了什么迷心药，居然让张释的第一本书《红楼梦》变成了学校的必修教科书，而这种事情教育部居然不作出任何回应！

    因为种种原因，所以张释的这一些同学也不怎么喜欢张释，总感觉张释是在装逼，神龙不见首尾，而网上的那些有关于张释的阴谋论正好对应了张释的神秘，这使得这些学生更加就不喜欢张释了。

    而张释从开学伊始就没有上过几节课，按道理就算取消张释的考试资格都不为过，偏偏老师还没有多说什么，班里面的干部也不好管。不过张释既然缺了这么多次课，那些同学虽然没有讨论过张释这个人，但是心里面都是人为张释肯定过不了考试，你连重点都不知道，除非大家上课的时候你自己一个人自学，不然考试挂定了！

    “完！没带耳机！”张释一惊原来这一场考试是英语考试！而自己居然忘记带耳机了！大学英语考试是用可以收音的耳机调到相关频率来听听力的，如果没有耳机就根本没有办法听听力。

    听到了张释的声音，其他同学皆是幸灾乐祸的看着张释，也没有和张释说话，毕竟和张释也不熟悉。

    张释一锤脑袋，马上就要考试了，自己要回宿舍拿肯定是不行了，就算自己有耳机也不一定得到几分，毕竟自己高中地区是不考听力的，听力能力肯定弱爆了，芯片也不能在听力方面给他帮助。

    考试开始了，张释便开始飞速的做题，张释虽然不懂英语，但是因为脑袋里面芯片的存在，这些英文和中文差不了多远，所以他的速度很快。不一会儿，听力就开始了，其他同学纷纷拿起耳机听听力，张释因为没有耳机继续做题。

    听力完毕，因为这一次的期末考试完全是按照四级的模式来的，所以这个时候老师已经开始收第一部分作文和听力卷面了，而张释看见了老师的行为，一惊。

    不会吧！这才多久！这就要收卷了？这怎么可能做得完！

    张释惊在了这里，老师可不会，监考老师来到了张释的面前，见到听力部分的空白，可怜而又赞赏的看着张释，这一次期末四级模拟考是没有多余耳机的，也就是这些听力张释只能乱选选项，而张释并没有乱选，就说明这个学生是一个非常诚实的人。

    但是当老师看见了张释的作文部分也没有写的时候，脸上一阵厌恶。

    原来这个学生是学渣呀！老师白了一眼，检查了一下考生信息栏，不耐烦道，“你怎么不写你的个人信息呀！快点给我写上！”

    张释听到了慌张的拿回了试卷，赶紧给填上，准考号也直接用水笔给填上了。

    老师拿回了试卷，才发现面前之人居然是现在大名鼎鼎的张释！

    老师看了看张释，又看了看试卷，来回了好几次。

    张释瘪瘪嘴吧，“别看了，我就是那个张释。”

    监考老师听到了张释的话，也没有说话，便继续收试卷了。

    张释心理一叹，这次英语肯定要靠砸了。

    其实英语说考砸，完全是一次意外。作文和听力算是完蛋了，但是其他笔试张释还是有信心的，张释便把其他的阅读理解翻译全部做好之后，便起了身拿起东西就想交卷。

    这只是一次模拟，所以老师也没有阻拦，张释交完了卷就离开了。

    “哎，那个张释可真是一个奇葩，难怪那些网络媒体都喜欢报道他的事情，我算是见识到了。”其中一个监考老师道。

    另外一个老师附和道，“作文听力一个字都没有写，我还以为他要交白卷，第二张答题卡居然给写满了，来，我看看他写的咋样。”

    一位老师打开了张释的试卷，第一眼看到的就是张释的翻译，而当他看望了过去，眼前便是一亮。

    “翻译的好呀！！！”

    看着张释试卷的老师惊叹道，另外一位老师见到了他的反应，过来一看，惊了，张释的翻译无不体现着‘信达雅’三个字！翻译不但准确！最关键的时候意境也非常符合原文！

    其实这两位老师最为惊叹的不是张释的翻译，而是张释的态度，考试中的翻译需要的是你能完美的直译过来，主干不能多也不能少，否则就要扣分，而张释丝毫不顾及这一点，放弃了自己的分数，使得他的翻译更加的靠近作者想要表达的意思。

    难怪张释能成为天才，而其他人成为不了！这两位老师现在也算是对张释佩服的五体投地了。