第1907章 小年夜的遐想（后附英文版） (第2/4页)

n‘sEvening

    Aseriesofdiscussesoncommemorationofreformandopenpolicy30yearsinChina(thefifth)

    ArticlefromAnRushanTranslatedbyAnrushan

    NowisthelunarXiaonian‘seveninginoursouthernChina.Thefevestaleveningisalsoareunion‘snightforallofChinese.

    TodaymakesofferingstoGuonian,alsomakesRushanrecollectionsserial.

    Inthisnight,Rushanfirstlyremembermychildhood.Inmychildhood,thematterwhichIhopedmadeofferingstoGuonian.Atthattime,Iwouldhavedelicious.Butpresent‘schildrenlifearelikeGuonianeveryday.Intheirmind,alreadydidnotexistconsciousnesstoGuonian,insteadtohasbeendeepinlovetotheWestern‘sChristmasDay.

    IhadthoughtFengXiaogang‘sNewYear‘sgreetingfilmnamedNon-HonestNottoSorrow,whichIlookedsomedaysago.Intheflathassomeverylegitimatelines,whichthewayappears:"inthe21stcentury,whatisthemostexpensiveHarmonious."

    Irememberthewordof"harmony"inthelunarXiaonian‘sevening.

    Inthe21stcentury,whatisthemostexpensiveHarmonious.Theharmonyisverycommendable.Ourcountry‘sgoalisthatwillconstructaharmonioussociety,acastingharmoniousworld.Harmoniousishardnottotossabout.Chineselikestossingabout.Finallywedidnotgettheharmony.Toanearth,toacountry,toasociety,toaunit,toanorganization,andtoafamily,thereisnothinglikes.Wewillnotliketossingabout,willprobablyruintheharmony.

    Harmonyoriginallyissoexpensive,originallywithdifficultyfortrackingdown!

    Ifwemustrealizeandtoobtaintheharmony,wemusthastheharmoniousspiritfirstly.

    WhatspiritistheharmoniousspiritForacountry,theharmoniousspiritis"musttakethepeopleasabasis","regardingpeacesastheprecious".Forafamily,theharmoniousspiritis"musttakeanationasafamily","takethefamilyasabasis".Aharmoniouscountryisimpossiblenottoowntheharmonyfamily,theharmoniousfamilyisalsoimpossiblenottogettheharmonysociety.

    ThelunarXiaonian‘seveningmakesmeremembertheharmony,andmakesmerememberthefamilyisthemostbasiccell‘ssignificanceofasociety.Thefamilyharmonymusthavecertainmutualrespectspiritbetweenhusbandandwife.Thebeforehandwomanisso-calledherman"Danjiade".Itisdifferentbetweentheoldfamilyandthemodernfamily,andtheolderfamilyiseasiertorealize"harmoniously".Thereasonwasthatanyfamilycannotwithstandtossing-about,suchafamilyistossingaboutandtossingabout,thefamilyhasopened,thefamilyhasdispersed,thesocietycannotstandwith.Doesnotlikethehumanwhoisoriginallyharmoniouslikestossingabout,evenifyouhaveestablishedthenewfamily,itishardforyoutorealizetheharmony.

    Thefamily‘sharmonyisthefoundationofthesocialharmony.Thenationalharmonyisthecornerstoneoftheharmoniousworld.

    Thenationalharmonymusthavedistributedspirit.Anycountrycannotwithstandtossingabout.Acountryhasdonethelocalpolitics,alsodoestheeconomicalpolitics,flatteredth