亲爱的，我祝愿你足够！ (第1/2页)

    在机场的扩音器里，

    我听到一对母女最后一刻相聚的对话。

    在安检门边，她们拥抱在一起，

    然后那母亲说：“我爱你，希望你足够。”

    女儿回答道：

    “mama，我们在一起生活己是够多了。

    你的爱是我仅有的需求。

    我也祝愿你足够。”

    亲吻后，女儿就离去了。

    我不想打扰她的私事，但是她反而欢迎我参与似的问我：

    “你有过和一个人道别，而且心知肚明，这是今生的最后一次吗？”

    母亲走到我坐的窗旁站着，

    我可以看出她很想，也需要放声一哭。

    “有的。”我回答。“不好意思，

    可不可知道为什么这是永恒的道别呢？”

    她说：“我老了，她又住得远，我有很大的挑战在面前。

    事实是，她下一次回来，将会是参加我的葬礼。”

    “当你们说再见的时候，我听见你说：‘我希望你足够。‘

    可不可以告诉我，那是什么意思呢？”我问道。

    她笑了起来说：“那是一个传了许多代的祝望。

    当我们说：‘我希望你足够‘，

    我们是要那个人的生命中，有足够的好东西去维持它。”

    然后她转向我，好像从记忆中背诵似的，

    念出以下的句子：

    “我祝你有足够的阳光，

    使你在不论多暗淡的日子里，也保有明亮的心态。”

    “我祝你有足够的阴雨，因而更加感恩阳光的灿烂.”

    “我祝你有足够的快乐，来保持你的精神常青。”

    "我祝你有足够的苦难，

    以至生活中最微不足道的开心，也显得巨大。”

    “我祝你得偿宿愿，满足你的欲望。”

    “我祝你有足够的失落，去感恩你的拥有。”

    “我祝你有足够的问候，来协助你走过最后的再见。”

    然后，她开始涰泣，离去。

    有人说，要找到一个特殊的人，只须一分钟，

    去感恩他，得花一小时，

    一天内，可以爱上他，

    但是要去遗忘他，可是一辈子的事。

    如果你愿意，

    将这传给你的亲朋好友，

    如果你不传给任何人，

    那么你是忙得将他们都忘怀了。

    别忙坏了，

    花点时间去生活吧！

    我的亲朋好友，

    我祝愿你们足够!

    我祝願你足夠

    Iwishyouenough.

    最近在擴音器通知起飛的機場,我聽到一對母女最後一刻相聚的對話.

    Standingnearthesecuritygate,theyhuggedandthemothersaid,"IloveyouandIwishyouenough".

    在安檢門邊,他們擁抱在一起,然後那母親說:"我愛你.希望你足夠."

    Thedaughterreplied,"Mom,ourlifetogetherhasbeenmorethanenough.YourloveisallIeverneeded.Iwishyouenough,too,Mom".

    女兒回答道:"我們在一共同分享的生活己是足足有餘了.你的愛是我僅有的需求.我也祝望你足夠."

    Theykissedandthedaughterleft.ThemotherwalkedovertothewindowwhereIwasseated.StandingthereIcouldseeshewantedandneededtocry.Itriednottointrudeonherprivacybutshewelcomedmeinbyasking,"Didyoueversaygood－byetosomeoneknowingitwouldbeforever".

    親吻後,女兒就離去了.母親走到我坐的窗旁,我可以看出她很想,也需要放聲一哭.我不想打擾她的私事,但是她反而歡迎我加入似的問道:"你有過和一個人道別,而且心知肚明這是今生的最後一次嗎"

    Yes,Ihave,"Ireplied."Forgivemeforasking,butwhyisthisaforevergood－bye".

    "有的."我回答."不好意思,可不可知道為什麼這是永恆的道別呢"

    "Iamoldandshelivessofaraway.Ihavechallengesaheadandtherealityis－thenexttripbackwillbeformyfuneral,"shesaid.

    他說:"我老了,她又住的遠,我有很大的挑戰在面前.事實是,她下一次回來將會是參加我的葬禮."

    "Whenyou