第四章 五百里的马 (第2/2页)

的时候还带着一个碍事的翻译，而且对方还和我一起吃住。”卢卡斯解释。

    “开放改革？天啊，是改革开放吧。”瑞德在自己脑中想了一下，然后开口“乔治，你不会是因为翻译和你一起吃饭才想自己学汉语的吧，天啊，乔治你怎么说也算是一个千万富翁了，你怎么小气到节约饭钱的地步了？”瑞德吐槽。

    “什么，该死的，小家伙，你知道牛小姐饭店中的那一支烤鸭的成本有多高么？将近100美元，而且我自己就能吃两支以上，那么你说如果我去中国度假一个月，是不是光饭钱就得给翻译花上万美金的饭钱呢？那些钱我宁可捐给爱心基金了。”卢卡斯有些气急败坏。因为一直有些简朴的卢卡斯和家人很少买一些奢侈品，所以对于自己度假要在翻译上花上上万元美元自然非常的不满。

    “呃，乔治，抱歉，但是有些东西我觉得我应该告诉你。”瑞德挺卢卡斯的解释后明白了对方和自己理解上不同了，“牛姐的饭店中之所以烤鸭那么贵，是因为我们可爱的美国政府不准从华夏进口烤鸭使用的那种鸭子，所以我们只能通过香港的第三方购买，再转运到美国来，而且其中还有很多道关卡，这样成本非常的高，而实际上我觉得，可能在华夏你去最正宗的地方吃一支烤鸭可能连在美国的五分之一的价钱都用不上。”瑞德可不觉得在79年全华夏老百姓工资基本都徘徊在三十左右的年代，一只烤鸭能贵到一百美金的地步。

    “真的？”卢卡斯有些不相信。

    “废话，乔治，这件事情上我骗你有什么好处？而且你完全可以到华夏之后在当地雇一个可以带你旅游并介绍当地美食的翻译兼向导。我想这笔费用可能都没有牛姐店里的两只烤鸭成本多吧。”瑞德再次解释。

    “小家伙，你开玩笑吧，200美金可以雇用一个翻译兼向导一个月？”卢卡斯显然不相信。

    “呃，这是真的，乔治，前一阵子我刚刚查了一下汇率，美元和华夏币是1:2，而且我记得华夏这个时候基本工人的工资是30华夏币左右，也就是大概15美金，所以，我说的200美金一定可以的。”瑞德还得继续解释。

    “15美金一个月？小家伙，你在开玩笑么？这不可能。那工人的劳动力也太廉价了。”卢卡斯听了解释后更加的不相信了。

    “呃，该死的，怎么说呢，乔治，华夏这个国家是很伟大的一个国家，只不过从本世纪初就就一直的在内乱和战争，根本就没有时间去发展经济，所以他们暂时的落后了，不过乔治你刚刚的话到提醒我了，华夏现在的劳动力的确很廉价，我可以和外婆商量一下如何去投资利用一下。”瑞德的继续解释。

    “哦，那我明白了，不过，说实话，虽然我可以去华夏雇佣向导，但是我还是觉得我应该继续学习一下汉语，因为我发现华夏的文化太了不起了，嘿，瑞德，你能想象么，华夏居然有五千年的历史，而且还从未中断过，这是世界上最大的奇迹。”卢卡斯有些入迷了。

    “该死的，乔治，难道我告诉你，老子上辈子就是一个地地道道的华夏人么？论历史老子可比你这个纯牌儿老外强多了。”虽然心中吐槽，但是瑞德还不能打击对方的积极性，毕竟如果以后多一个好莱坞大导演和自己一样热爱华夏文化的话，会有不少的好处。

    “对了，乔治，你这些天都学到什么了？”瑞德顺着卢卡斯的话说。

    “哦，我看了很多的文章，当然我觉得其中有一个人和你很像。”卢卡斯话风一转，又说道瑞德身上了。

    “和我像？我像谁啊？”瑞德小心的纠正了一下对方的错误。

    “一个可以认识五百里的马的人，叫什么第一笑。”卢卡斯的话彻底的让瑞德迷茫。

    “认识？五百里的马？的人？第一笑？”突然瑞德灵光一闪“我靠，不是伯乐吧。这是哪个老师教的爪哇国的汉语啊，千里马变为了五百公里的马，相马变为了认识，伯虽然有“第一”“长子”的说法，可是名字不能拆开理解吧，还有乐变成了笑，我的天啊。”

    “看来，没文化，真的很可怕啊。”看着还在一旁滔滔不绝说着自己学习进境的卢卡斯，瑞德小声的在一旁吐槽。